Judo Kodokan – O livro

Quando Jigoro Kano enveredou-se pelo caminho das artes marciais, bem cedo se deu conta de que não era possível o desenvolvimento físico dissociado do desenvolvimento intelectual. Kano era conhecido não só pela eficiência com que utilizava as técnicas recém criadas, mas também pela busca incessante pelo aprimoramento espiritual e pela incansável batalha pela busca e difusão do conhecimento.

O livro Judô Kodocan foi escrito por ninguém menos que ele, o criador do Judô: Jigoro Kano.

“Mais de cem anos atrás, Jigoro Kano dominava a arte do manejo da espada e do combate sem armas. Sem conseguir encontrar nenhum princípio por trás dessas técnicas, ele se dispôs a criar uma nova arte marcial que refletisse o conceito de eficiência máxima no uso da energia física e mental. Os conceitos e técnicas ensinados hoje em dia na Kodokan são os originalmente criados por Jigoro Kano, e foram todos reunidos neste livro.” (Judô Kodokan)

Este livro, traduzido de sua versão em inglês pelo sensei Wagner Bull, presidente da Confederação Brasileira de Aikido, nos trás explicações sobre os princípios, técnicas, exercícios, etiqueta, enfim, tudo o que faz do judô a maravilha que conhecemos. Não acredito que seja exagero dizer que esse livro é a bíblia do judô.

Transcrevo aqui a contracapa do livro: “Com a revolução dos costumes que abalou o Japão, de 1868 em diante, Jigoro Kano dedicou-se ao ju-jitsu. A partir de antias escolas e antigos mestres, ele reuniu em suas técnicas o que neles encontrava de melhor. Acabou criando um método próprio – ao qual chamou de judô -, que eliminava os golpes mais lesivos (socos e pontapés), pois a finalidade já não era mais formar guerreiros, mas cidadãos pacíficos, ao contrário do ju-jitsu, que visva o combate e podia ser usado em batalhas.

Ju, em japonês, significa “suavidade”, “delicadeza”, e Do quer dizer “caminho”. Assim, judô significa “o caminho da suavidade”(razão do nome desse blog), “o caminho da gentileza”. Ou seja, a ideia de Kano era desenvolver um treinamento para que as pessoas aprendessem a resolver seus conflitos de maneira harmônica e suave, exatamente como outros DO japoneses que vuscavam o conceito de WA (paz e harmonia).

O caminho transcorrido desde o ju-jitsu até o moderno judô moderno significou uma reviravolta que envolveu o desenvolvimento dos aspectos educacional e espiritual. E esse fecho situava-se nos dois enunciados: o uso da energia para o bem e para o progresso, próprio e dos outros; e a sabedoria do lema”máxima eficiência com um mínimo de esforço”.

Seiryoku Zenyo

Sendo assim, o judô da Kodokan nasceu para ser um grande caminho educacional em todo o mundo, de modo a torná-lo um mundo mais pacífico e harmônico.”

Dispensa demais comentários.

Boa semana a todos!

 

 

Criação do Judô

Muitas são as histórias que envolvem a criação do judô e seu criador, Jigoro Kano.

Demorei um pouco mais para essa postagem pois tenho o compromisso de trazer informações fidedignas a quem quer que as leia.

Achei prudente e justo que minha fonte de pesquisas principal fossem as fontes históricas mais confiáveis que eu pudesse encontrar. Nesse contexto, ninguém melhor que o próprio Jigoro Kano, em seu livro, JUDÔ KODOKAN, para nos trazer tais relatos. Também usei como fonte confiável o site do INSTITUTO KODOKAN (www.kodokan.org), o qual tomei a liberdade de traduzir para vocês.

BOM PROVEITO!

Jigoro Kano

O Judô Kodokan foi fundado em 1882 por Jigoro Kano, que quando jovem iniciou a prática do jujutsu para fortalecer su corpo franzino. Kano estudou ambos os estilos Tenjin Shinyo-ryu e Kito-ryu de jujutsu clássico, eventualmente dominando seus mais profundos ensinamentos, e suplementando este treinamento com ávido interesse em outras formas de combate. Integrando o que ele considerava positivo dessas artes com suas próprias idéias e inspirações, ele estabeleceu um conjunto revisado de técnicas de treinamento fisico, transformando também o tradicional princípio do jujutsu de “vencer a força pela flexibilidade” para o princípio da  “máxima eficiência do uso da energia física e mental.” O resultado foi um novo conjunto teórico e técnico que Kano considerava mais adequado às necessidades do homem moderno.

A essência desse sistema está expressa no axioma “máxima eficiência no uso da energia”, um conceito que ele considerou tanto a pedra angular para as artes marciais, como um princípio útil em muitos aspectos da vida. A prática aplicada desse princípio poderia contribuir em muito para o desenvolvimento humano e social, incluido a “mútua prosperidade de sí próprio e dos outros”, que ele identificava como o verdadeiro propósito do treinamento. O que Kano criou transcedeu meras técnicas para atingir um conjunto de princípios a fim de atingir o aperfeiçoamento próprio. Para refletir isso, ele substituiu “jutsu” (técnica), na palavra “ju-jutsu”, pelo sufixo “do” (caminho) para criar um novo nome para essa arte: judô. Seu centro de treinamento ele batizou “Ko-do-kan”, ou “o lugar onde se ensina o caminho”

Kano também tem sido como o “pai da educação física japonesa”. Como diretor da Escola Superior de Tókio, ele criou a Faculdade Geral de Educação Física, voltada ao treinamento de professores capacitando-os a trazer uma educação física de qualidade para os jovens japoneses. Ele também ajudou a fundar a Associação de Esportes Amadores do Japão e, em 1909, ele se tornou o primeiro japonês a fazer parte do Comitê Olímpico Internacional.
Kano viajou ao exterir 13 vezes, ensinando e demonstrando o judô para ajudar a introduzir essa arte para pessoas de todo o mundo.

Hoje, a Federação Internacional de Judô inclui representações de 195 países e regiões, com praticantes de todos os estilos de vida, usando seus quimonos e pisando nos tatames para forjar suas mentes, corpos e espíritos através do Judô criado por Jigoro Kano.

“Nunca te orgulhes de haver vencido a um adversário, ao que venceste hoje poderá derrotar-te amanhã. A única vitória que perdura é a que se conquista sobre a própria ignorância.” – Jigoro Kano